accord_accord本田是什么车

1.Accord 为什么翻译成雅阁？

2.accord什么意思？

ACCORD，英语单词，主要用作动词、名词。作动词时译为“使一致；给予； 符合；一致”，作名词时译为“符合；一致；协议；自愿”。

双语例句：

1、Do we he an accord?

我们是否有个协议？

2、Though we are in accord on what our goals should be, we differ on the means for achieving them.

虽然我们在目标上是一致的，但在达到目标的方法上却不同。

3、What you say do not accord with the previous evidence.

你所说的与以前的证词不一致。

Accord 为什么翻译成雅阁？

accord是什么意思中文回答如下：、

本田“Accord”就是我们常说的“雅阁”，是本田旗下的一款B级车。

Accord的英文有着“协调”的意思，本田给这款车取这个名字正是希望能够造处一台与人和社会和谐共处的汽车。

而中文“雅阁”通过拆解可以这样理解：“雅”为优雅，美观大方；“阁”是阁楼，喻象家里一样舒适。

“雅阁”的主旨就是优雅舒适，名字与车型和内涵特征息息相关，又简洁易读易记，易于传播。

扩展资料：

第一代雅阁诞生于16年，是当时本田在石油危机和废气排放标准大幅提高的大背景下开发的具有创新意义的节能低公害型轿车。

这款轿车以低油耗为设计初衷，并以宽阔的车内空间，优异的行驶性能和新奇的掀背式形象问世。

雅阁作为一款合资中型轿车，售价为17-25万元。

雅阁自第十代改款后，在外观方面进行了大胆的改变和创新，由原来的成熟稳重车型变成前卫运动型。

受众群体也从中年人一下改变成了年轻人。目前的市场竞争对手为丰田凯美瑞、日产天籁、马自达阿特兹等。

accord什么意思？

accord英式读作[?k?d]，美式读作[?k?rd]，单从音译上来说，不能翻译成“雅阁”；从意境和意思上来说，翻译成“雅阁”就很贴切。

本田对Accord这个名字的解释是：“Honda's desire for accord and harmony between people, society and the automobile.?” 本田渴望人与人、社会与汽车之间的和谐，从容优雅。

Cord是一个来自于拉丁语的词根，“心脏”的意思。加上前缀a-去、向，意境上就很像中文里面的“从心”，从心所欲的感觉，意为“和谐，一致”。

扩展资料

从容优雅的雅阁：

1、璀璨晶钻LED前大灯

独特的方形高品位折射出的动感张力，相对以往照明范围扩大50%。

2、睿智亮丽的LED日间行车灯

高亮度LED光源，与大灯一体化设计，以科技光芒辉映人性关怀。

3、炫丽优雅LED尾灯

全LED光源组成的全新车尾灯组，有效提升行驶安全性。

4、动感张扬的运动型轮辋（3.0L）

18寸切削熏黑的运动型轮辋，235mm宽胎提供强劲抓地性能。

百度百科-雅阁

n.协议；?条约；?（色彩的）协调；?和解协议；vt.给予；?使和谐一致；?使符合；?使适合；vi符合；?一致；变形。

He did not quit as France's prime minister of his own?accord.?

他辞去法国总理职务并非出于自愿。

用法

1、accord是正式用语，其意思一是“给予”，指的是无偿地作为一种恩惠或权利给予某力、地位或某种待遇，即“授予”“赠与”。二是“一致； 符合”，指事物间一般的配合或协调，没有不一致或相冲突之处，引申可指“妥协； 和解； 达成协议”。

2、accord作“赠予”“给予”解时，是及物动词，可接双宾语，其间接宾语也可由介词to引出。

3、accord作“与…相一致”解时，是不及物动词，须接介词with，不接to。